下記の接続検証は、Oracle10gで行っています。
Oracleバージョンによっては、接続の設定が異なる場合があります。

3rdRailのRailsプロジェクトでは、データベースとして"Oracle"を選択できますが、
プロジェクトを作成し、Railsモデルを作成した後、マイグレーションを実行すると、
以下のようなエラーが発生します。
rake aborted!
Oracle/OCI libraries could not be loaded: no such file to load -- oci8
Rubyの実行環境からOrcaleデータベースへ接続するためには、Orcaleネイティブクライアントの他に
以下のパッケージが必要です。

・activerecord-oracle-adapter
・ruby-oci8

このうち、3rdRailがバンドルするソフトウェアには"ruby-oci8"のパッケージは含まれていないため、
別途インストールが必要です。
例えば、3rdRailからインストールするには、
ワークスペース・コマンダーもしくはプロジェクト・コマンダーで以下のように実行してください。
>gem install --remote ruby-oci8
もし上記の方法でインストールできない場合には、以下のサイトからgemファイルをローカルにコピーし、実行してください。
http://rubyforge.org/frs/?group_id=256
下記は、例としてWindows環境へruby-oci8-1.0.3-x86-mswin32をインストールする手順です。
1. 上記サイトからruby-oci8-1.0.3-x86-mswin32.gemをダウンロードする
2. 適当なディレクトリにコピーする。(ここでは、c:\downloads以下へ展開します)
3. ワークスペース・コマンダーもしくはプロジェクト・コマンダーで以下のように実行する
>gem install C:\downloads\ruby-oci8-1.0.3-i386-mswin32.gem
インストールが開始すると、下記のようなメッセージが表示されます。
Successfully installed ruby-oci8-1.0.3-x86-mswin32
1 gem installed
Installing ri documentation for ruby-oci8-1.0.3-x86-mswin32...
Installing RDoc documentation for ruby-oci8-1.0.3-x86-mswin32...
念のため、正しくインストールされているかパッケージのバージョンを確認します。
>gem list ruby-oci
*** LOCAL GEMS ***
ruby-oci8 (1.0.3)
ruby-oci8をインストール後、Oracleへ接続することができます。